Nazwa, dane adresowe
Urząd Miejski w Jarocinie
Szanowni Państwo
Zgodnie z wymaganiami rozporządzenia ogólnego Parlamentu Europejskiego w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych uprzejmie informujemy, że:
Zgodnie z przepisami Ogólnego Rozporządzenia o Ochronie Danych Osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r. (dalej RODO) informujemy, że:
1. Administratorem Państwa danych osobowych jest Gmina Jarocin z siedzibą w Jarocinie przy Al.
Niepodległości 10, 63 200 Jarocin, tel. (62) 749-96-00, e-mail: office@jarocin.pl
2. W sprawach związanych z danymi osobowymi można kontaktować się z inspektorem ochrony danych:
Witold Ruciński; e-mail: iodo@jarocin.pl; tel.: 519 051 512
3. Państwa dane osobowe przetwarzane będą w celu wypełnienia obowiązków i zadań Gminy Jarocin
wynikających z przepisów prawa. Są to takie zadania jak: prowadzenie rejestru mieszkańców, obsługa
aktów stanu cywilnego, obsługa wyborów, naliczanie i windykacja podatków i opłat lokalnych, a także
zapewnienia porządku publicznego i bezpieczeństwa obywateli oraz ochrony przeciwpożarowej i
przeciwpowodziowej w tym w formie monitoringu wizyjnego. Zakres przetwarzanych danych osobowych
wynika i jest zgodny z obowiązującymi przepisami prawa. Podstawy prawne przetwarzania stanowią
odpowiednio:
a. art. 6 ust. 1 lit. c RODO gdy przetwarzanie jest niezbędne do wypełnienia obowiązku prawnego
ciążącego na administratorze;
b. art. 6 ust. 1 lit. e RODO gdy przetwarzanie jest niezbędne dla wykonania zadania realizowanego
w interesie publicznym lub w ramach sprawowania władzy publicznej powierzonej Administratorowi;
c. art. 6 ust. 1 lit. b RODO gdy przetwarzanie jest niezbędne dla zawarcia i realizacji umowy;
d. art. 6 ust. 1 lit. f RODO gdy przetwarzanie jest niezbędne w prawnie uzasadnionym interesie
administratora np. w celu zapewnienia bezpieczeństwa i ochrony mienia, ochrony przeciwpożarowej
i innych.
4. W związku z przetwarzaniem danych w celu wskazanym powyżej, Państwa dane osobowe mogą być
udostępniane innym odbiorcom lub kategoriom odbiorców danych osobowych, którymi mogą być:
a. podmioty upoważnione do odbioru Państwa danych osobowych na podstawie odpowiednich
przepisów prawa;
b. podmioty, które przetwarzają Państwa dane osobowe w imieniu Administratora na podstawie zawartej
umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych (tzw. podmioty przetwarzające).
5. Państwa dane osobowe przechowywane będą przez okres wymagany przepisami prawa a szczególnie
przepisami określającymi zasady postępowania z dokumentacją oraz przechowywania dokumentów nie
krócej niż okres wskazany w przepisach o archiwizacji. Oznacza to, że dane osobowe mogą zostać usunięte
po okresie od 5 do 50 lat lub przetwarzane bezterminowo zależnie od kategorii archiwalnej danej sprawy
i przepisów.
6. Przysługuje Państwu prawo żądania dostępu do Państwa danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia
lub ograniczenia przetwarzania oraz prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania a także prawo do
przenoszenia danych.
7. Przysługuje Państwu prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych 00 193
Warszawa, ul. Stawki 2 (od lipca 2025 r, nowy adres: ul. Moniuszki 1A, 00-014 Warszawa), tel. 22 531 03 00.
8. Podanie przez Panią/Pana danych osobowych jest:
a. warunkiem prowadzenia sprawy w Urzędzie Miejskim w Jarocinie i wynika z przepisów prawa;
b. dobrowolne, jednak niezbędne do załatwienia sprawy w Urzędzie Miejskim w Jarocinie.
9. Państwa dane nie będą poddawane zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym również profilowaniu.
10. Państwa dane osobowe nie będą przekazywane do państw trzecich.
Urząd Miejski w Jarocinie
Siedziba główna:
Al. Niepodległości 10
63-200 Jarocin
(Wydział Administracji, Wydział Planowania Rozwoju, Wydział Inwestycji i Dróg, Wydział Ochrony Środowiska, Wydział Finansów)
Gminne Centrum Zarządzania Kryzysowego
ul. T. Kościuszki 15a
63-200 Jarocin
Ratusz
(Biuro Obsługi Miasta, Kancelaria Burmistrza, Biuro Rady Miejskiej, Wydział Spraw Obywatelskich, Urząd Stanu Cywilnego, Wydział Oświaty, Kultury i Sportu)
NIP 617 218 62 35
REGON 000524571
tel. (62) 749-96-00, fax. (62) 747-22-25
e-mail: office@jarocin.pl
http://www.jarocin.pl
Dane dotyczące rachunku bankowego:
Numer SWIFT : WBKPPLPP
Numer IBAN : PL19109011310000000013001880
Dane do faktur VAT obowiązujące od 1 lutego 2026 r.
informujemy, że od momentu, w którym wystawiane przez Państwa faktury na naszą rzecz będą obowiązkowo otrzymywane przez nas przy użyciu Krajowego Systemu e-Faktur (KSeF),
e-faktura (faktura ustrukturyzowana) powinna zawierać następujące dane w polach dotyczących określenia Nabywcy (tzw. Podmiot2) oraz Odbiorcy (tzw. Podmiot3):
Nabywca (Podmiot2) – nazwa podatnika
Nazwa JST: GMINA JAROCIN
Adres JST dla celów VAT: 63-200 JAROCIN, ALEJA NIEPODLEGŁOŚCI 10
NIP JST dla celów VAT: 6170006401
Znacznik JST: „1” lub „tak”
Odbiorca (Podmiot3) – nazwa jednostki podrzędnej podatnika
Nazwa jednostki: URZĄD MIEJSKI W JAROCINIE
Adres jednostki: 63-200 JAROCIN, ALEJA NIEPODLEGŁOŚCI 10
NIP jednostki dla celów PIT i ZUS (IDWew): 6172186235
Znacznik (Rola): „8”
Adres do e-Doręczeń:
AE:PL-97284-75749-CGDWG-31